S03E14 - Brookes großer Auftritt

Brooke fährt zu der Fashion-Show nach New York und ist überwältigt. Als sie jedoch erkennt, wie die Modewelt hinter den Kulissen aussieht, sehnt sie sich nach ihren Freunden.
In ihrer Trauer betrinkt Peyton sich mit Rachel. Diese hat aber mal wieder nichts Gutes im Sinn.
Lucas und Nathan lernen den Vater eines Freundes kennen und sehen, das ein zerplatzter Traum nicht unbedingt das Ende bedeuten muss.